Kingdom Come Deliverance 56 : 誰かが日本語化作業場を作ってくれることを・・・

56 : 誰かが日本語化作業場を作ってくれることを願う

57 : ベータそんなに酷いデキだったの?

58 : youtubeでプレイ動画みてきた。ストーリー翻訳すんの大変かも

60 : こういう中世とかを題材にしてるゲームの翻訳を多人数でやると間違いなくold-fashionedとmodernの区別が出来てない人が参加しちゃって結果誤訳連発になっちゃってるのを見かける
そんで精通してる人が指摘するとアンチ化して翻訳作業がオジャンになったりする事もあるし気を付けないとね

63 : Kingdom Come: DeliveranceがSteamで全世界売り上げ1位になってる!

64 : 配信でファストトラベル中にイノシシとエンカウントしてるの見た
ハンティングってスキルもあったから森探索が楽しそう